NPR英语听力2012年04月合辑（文本 翻译）：20120330.doc

1、The US Supreme Court is expected to rule by June on the fate of the nations sweeping healthcare law after hearing three days of arguments. Its really anyones guess how the Court will lean, proclaiming the lawyer for the 26 States seeking to have an entire patient protection and affordable caring act

2、 tossed out give this overview of last few days. Today, the issues were what the issue of servile ability which is really just lawyers speak for whether or not if the individual mandate is unconstitutional, the entirety of statue must fall, and the 3rd issue, the last issue, that was discussed this

3、afternoon with the question of the Medicaid Expansion, and whether or not that, which really has a huge economic impact on the states, with something deviate based principals federals.Of course at the center of the argument is the mandate, for healthcare coverage, some justices question with their p

4、arts serve the law could still be salvage, even if the mandate were invalid. Protest continuing, various forms for Trayvon Martins shooter to be arrested , Martin was the unarmed teenager killed by neighborhood watch volunteer GZ last month in central Fla. Today the boys father Martin spoke with hos

5、t Mitchell in NPRs tell me more about his audio. Lose in tower in, because we as parents feel as they were guardian is our kids, and we dont plan to bury our kids, unexpectedly like this. The shooter GZ maintains the shooting was self-defense.Recording reportedly captures punishing bombardment in ho

6、mes Syria, the president heavily show neighborhoods just one day earlier, members of the uprising say its for the proof sides, not Syrias about falling through with the peace plan proposed by UN, but the Syria government is still pledging to commit and perhaps another incentive for Syria to commit i

7、n negotiating peace the Iranian government, says each reports on its planet may host the former UN Chief next week. we have latest from NPRs Peter Kenny. The state ran a new agency quoted Iranian informal minister Ali as saying endorses announce proposal, calling for the Syria army to withdraw from

8、the cities and halt violence. Without demanding, the president necessarily seed power, S said the Syria situation requires patience, warning against any swift action that might in his words create power vacuum that could have very damaging consequences for the region. Separately Damascuss preventive

9、ly rejected any initiative regarding Syria that might emerge from the aerial meeting in Baghdad.Before close on Wall Street, the Dow was down 80 points at 13,112 . NASQAs up 16 at 13,104, the S&P Five down 9 at 11,404.The Jet Blue captain whose erratic behavior prompted at emergency landing yesterda

10、y is now suspended, the airline character rise incident as quoted medical situation offering a few other details about what B claimed , about threats in posed 911 world. This came just two weeks after similar out birth by an American airline flight attendant, the US Airline Industry has dropped a la

11、wsuit against the European Union, NPRs Byron reports airlines are urging Obama administration to block a carbon treating program, the EU implemented this year. The airline treat group airlines from American says the lawsuit has served its purpose by bring into a light what the group calls an exorbil

12、ant money grab, the airlines contend the EU does not have the right to unilaterally to impose the carbon treating program which is aimed to reducing emissions of green house gases by jet liner fly to Europe. EU program require airlines to buy permits on a carbon treating market, the airlines want Ob

13、ama administration which has expressed its opposition to the program to challenge the EU through international civil aviation organization, China and Indian are also on record against the EUs carbon market.Pope Bennedict XVIs participate visit to Cuban is now winding down today,over open-air mass at

14、tended by hundreds of thousands of Roman Catholics in the of the Cuban revolution just as John has done 14 years early for Cubans including revolutionary leader, met with Gaston today with whom he was expected to discuss number of issues, such human rights and religious freedom on the communist nati

15、on.在三天的听证会争论后，美国最高法院将在6月决定这个国家的医疗法律命运。大家现在的猜测是最高法院将如何倾斜,26个州的律师在最后几天的争论中宣布寻求拥有整个病人保护和负担得起的关怀行为。现今这个问题是律师称的残疾人的能力及权利问题，是否个人的权利违反宪法的、整体的状况必需下降，而且第3个问题, 这个下午的最后一个问题,那就是讨论公共医疗补助的扩展,并且,是否一些偏离联邦基础的原则真正很深的影响美国经济。当然,在该中心的争论是人权问题,对于医疗保健方面而言,一些法官质疑这部分即使无效仍然可以成为法律救助。抗议一直在持续，来自对于射杀马丁的人被逮捕引发了各种各样的抗议, 手无寸铁的少年马丁上个

16、月在中央佛罗里达被附近的看护志愿者射杀。今天男孩的父亲和NPR的主持人米切尔对话告诉更多关于他的声音。我们承受着丧子之痛,因为作为家长,我们认为他们是我们的孩子的保护者,我们不打算埋葬我们的孩子,不期望像这样。枪手仍然称枪击事件是自卫。据报道记录捕到叙利亚受到炮轰，总统前一天早些时候对他的邻居展示这个,起义的成员称这是为了证明,而不是通过叙利亚对于联合国提出的和平计划置若罔闻的回应,但叙利亚政府依旧承诺并承诺也许另一个刺激叙利亚致力谈判和平的伊朗政府报告说每一个星球举办前联合国首席下周。我们有最新的采购是彼得肯尼。一个新的国家新闻社引用了伊朗非正式部长阿里说*还是宣布建议,呼吁叙利亚军队撤离城

17、市,停止暴力。如果没有这一要求,总统一定在寻求力量,叙利亚的情况需要耐心,他警告任何可能会采取的迅速行动,用他的话说, 可以创造权力真空，非常有害的影响区域。分裂的大马士革拒绝任何关于叙利亚任何可能出现的巴格达会议。让我们来关注下华尔街，琼斯指数下跌近80点，截至13112点。纳斯达克上升16点，截至13104点，,标准普尔指数下跌9点，截至11404点。昨天飞机机长的奇怪行为促使其紧急迫降现在成了悬案,航空公司称事件为医疗状况并提供极少其他细节, 好像911造成的威胁。两周后类似的情况再次发生，美国航空乘务员,美国航空业对欧盟国家提出诉讼,NPR新闻的拜伦报道航空公司敦促奥巴马政府封锁一个欧盟在这一年已经实施的碳处理项目。美国人的航空公司称诉讼的目的是这个组织称其为过分圈钱,航空公司认为欧盟没有权利单方面实施碳处理项目,而这个项目主要是为了喷气客机飞到欧洲减少温室气体的排放。欧盟计划要求航空公司在碳处理市场购买排放许可,航空公司要求奥巴马政府已表示反对欧盟通过程序,挑战国际民用航空组织、中国和印度也见证了欧盟碳市场。本尼迪克特十六世教皇的访问古巴今天临近尾声,今天成千上万的罗马天主教徒参加了露天弥撒，就像古巴革命约翰在14年前对于古巴人民所做的，教皇会见了加斯顿，而他将期望讨论一些问题,比如对共产主义的国家的人权和宗教自由。