CNN英语听力2012年03月合辑（文本 翻译）：20120319.doc

1、CNN Radio,I am SL.Friends and neighbors of army staff sergeant Robert Bales in his home of Washington say they are shocked by the accusation that he murdered 16 Afghan villagers last weekend in a sudden shooting spree.Cathy Holland lives in Bales his wife and two children.Happy family normal,family

2、just lots of prayers for Bob and his family,its just heart-breaking.Bales is waiting for formal charges at Fort Leavenworth,Kansans.An 83-year-old man is jailed in west Virginia on three counts of murder.Fayette County Sheriff officials say they arrested the suspect outside the home,where two women

3、were found dead,a third person later died at hospital.NOAA is out with the annual drought forecast.The director of the agency southern regional climate services,David Brown says,there are still very significant and widespread drought conditions in the southern plains region.Right now,the conditions

4、are most pronounced in west Texas,and eastern New Mexico,but they also extend into parts of Oklahoma,Kansas, Colorado,even parts of the Gulf Coast,coast to Louisiana.Amid the skyscrapers,sidewalks,and suburbs,subways of New York,that is researchers have discovered a new frog spice.The amphibian is p

5、art of the crowded Leopard frog spices,but its so new,it doesnt even have a name yet.Scientists say is Yankee Stadium in the Bronx is the center of its current range.Thousands of revelers,in shades of green,jammed onto New York City streets today to celebrate St. Patricks Day and watched the citys a

6、nnual pray,now in its 251st year.But New York is far from the only city celebrating the luck of Irish this is what it sounded like in Savannah,Georgia,earlier today as the city hosted its annual St. Patricks Day bash.This is CNN radio. 这里是CNN广播,我是主持人。陆军上士罗伯特贝尔斯在华盛顿的朋友和邻居们对他上周末被指控谋杀16名富汗平民而感到震惊。凯茜霍兰是

7、他的妻子，他们曾和两个孩子生活在一起。曾经正常幸福的家庭,只是许多人现在为鲍勃和他的家人祈祷,这令人心碎。贝尔斯在堪萨斯沃斯堡等侯正式指控。一位83岁的老人由于三项谋杀罪被监禁在西维吉尼亚州。费郡官员称在家外逮捕这名嫌犯,有两名女性被发现死亡,第三人随后在医院死亡。国家海洋和大气局发布年度干旱预报。南部区域气候服务领导大卫布朗称在南方平原地区仍然有非常显著和普遍的干旱情况。现在,这种情况在西德克萨斯州，新墨西哥州东部最为突出,但是它们也延伸到俄克拉荷马州、堪萨斯州、科罗拉多州的部分地区，甚至海湾沿岸,至路易斯安那州的海岸。在摩天大楼、人行道、郊外,纽约的地铁里,研究人员已发现一种新的青蛙种类。这种两栖动物属于豹蛙的种类,但它是新品种,甚至还没有名字。科学家们称洋基球场的中心在目前是其主要活动范围。今天数千名狂欢者,在绿色的阴影,在城市的街道上挤满着庆祝圣帕特里克节,看着这个城市的年度祈祷,现在是第251年。但是纽约是唯一远离庆祝爱尔兰运气的城市，这听起来像在萨瓦那,乔治亚州,今天早些时候,这座城市举行了一年一度的圣帕特里克节庆祝。这里是CNN广播。